WEEKEND MASS SCHEDULE / HORARIO DE MISAS DEL FIN DE SEMANA
Saturday – Serra Center / Centro Serra
English/Inglés: 4:00 p.m.
Sábado – Dentro de Capilla Parroquial
Spanish/Español: 6:00 p.m.
Sunday in the Old Mission Church/ Domingo Misión Antigua
English/Inglés: 7:00 a.m.
Spanish/Español: 7:00 p.m.
Sunday in the Serra Center / Domingo EN Centro Serra
English/Inglés: 8:00 a.m., 10:00* a.m., 5 p.m.
Spanish/Español: 12:00* p.m
10 am Sunday and 12 noon Sunday Mass in Serra Center will be live-streamed. Visit www.sanluisreyparish.org and click Latest Masses or go directly to our Youtube Livestream page at https://www.youtube.com/c/MissionSanLuisReyParish/live
Esta Misa se transmitirá en vivo y se subirá a nuestro canal de YouTube, visiten www.sanluisreyparish.org y hagan clic “Latest Masses,” https://www.youtube.com/c/MissionSanLuisReyParish/live
DAILY MASS / MISA DIARIA
English/ Inglés: 8:00 a.m. (Monday through Saturday in Parish Chapel)
English/ Inglés: 12:00 p.m. (Monday through Friday in Old Mission Church)
Adoration/Adoración – Parish Chapel
Thursdays/Jueves: 8:30 a.m. – 12:00 p.m.
Grupo de Oración— CADA JUEVES
Primer Jueves Adoración: 7:00 p.m. – Capilla
Tercer Jueves Misa: 7:00 p.m. – Capilla
Los otros jueves se celebran en el Centro Serra
SACRAMENT OF RECONCILIATION/RECONCILIACIÓN:
Saturdays from 9:00 a.m. to 10:00 a.m. in the Serra Center (except on holiday weekends, and during Lent and Advent) or
by appointment.
Sábados de 9:00 a.m. a 10:00 a.m. en el Centro Serra (excepto en fines de semana de días fesƟvos, y durante la Cuaresma y el Adviento) o por cita.